»óÇ° ¸®ºä ±Û¾²±â